|
||||
   
GRILLE DES PROGRAMMES
A DECOUVRIR EGALEMENT
LES PLUS ECOUTEES CETTE ANNEE
EXPRIMEZ-VOUS !
|
Expertise
L'ordinateur maître de la supression des barrières linguistiquesInterview de Bernard NORMIER, Président de Lingway
Président de Lingway, Bernard NORMIER est surtout un grand spécialiste des problèmes liés au traitement automatique des langues. A ce titre il vient de publier aux éditions de l'ADBS un petit ouvrage qui résume le sujet (voir ci-dessous). Il nous explique comment l'informatique a depuis 50 ans été utilisée pour analyser le texte. Et comment les chercheurs se penchent aujourd'hui sur les applications de traitement des langages. Le mythe de la traduction automatisée et en temps réel n'en sera peut-être bientôt plus un...
L'apport des technologies linguistiques au traitement et à la valorisation de l'information textuelle
Bernard Normier. Préface de Stéphane Chaudiron
2007 - 65 pages - ISBN 978-2-84365-092-5 Prix : 15,00 € TTC (TVA à 5,5%) À quoi servent les technologies linguistiques ? En quoi sont-elles complémentaires des autres technologies du traitement informatisé du langage naturel ? Dans quels contextes les utilise-t-on ? C'est pour répondre à ces questions qu'a été entreprise l'étude publiée ici. L'objectif de l'auteur est de montrer comment le traitement automatique des langues (TAL), pris dans un sens volontairement restreint aux seules technologies faisant appel à des méthodes réellement linguistiques, c'est-à-dire fondées sur des connaissances lexicales, syntaxiques et sémantiques et sur des automates capables de les exploiter, peuvent apporter des solutions à nombre de problèmes qui se posent dans la recherche, le traitement et la valorisation de l'information textuelle. Il aborde cette problématique sous un angle technique, avec un constant souci de lisibilité et en mettant l'accent sur les problèmes concrets à résoudre en situation réelle. Pour en savoir plus sur cet ouvrage : http://www.adbs.fr/site/publications/ouvrages/115.php Vendredi 18 Mai 2007
Philippe Nieuwbourg
Lu 2755 fois
Nouveau commentaire :
Focus | Découverte | Expertise | En Contact | SisegRadio | Big Boss | Les Echos du Libre | L'Evénement | Frisco News
AUTRES ACTUALITES
|
Ecoutez également :
| ||
Focus
20070518_Bernard_NORMIER_Lingway.mp3
